Francia-Turchia: lo scontro si sposta sull'insidioso terreno satirico